Most effective Response:  He's indicating he enjoys you. Spanish people seldom say "te amo", it is more a literary phrase than an every day phrase; and "te quiero mucho", just as a result of "mucho", conveys an exceedingly strong feeling. Source(s): Americo G · 8 a long time in the pastI know "te amo" has more depth and which means at the rear of… Read More